revised chart of perception boundaries

i revised the forte-piano chart a little.

i hope the layout itself implies perception boudaries as well.